@AndreyGladkov borschik из коробки умеет инлайнить картинки в CSS, а для создания именно спрайтов стоит посмотреть в сторону пре- или постпроцессоров (например, https://github.com/theprotein/enb-postcss).