Какую версию используешь?
Это было исправлено в borschik@1.4.0.
https://github.com/bem/borschik/pull/88 это странно ;-)
upd: упс, не успел ;)
Да действительно версия была 1.3.2 Всем спасибо.